(Mc 14,34·42; Lc
22,39-46)
36Entonces llegó
Jesús con sus discípulos a un huerto que llamaban Getsemaní, y les dijo:
-Sentaos aquí,
mientras yo me voy allí a orar.
37y llevándose a
Pedro y a los dos hijos de Zebedeo, dejó ver su tristeza y su angustia.
38Entonces les dijo:
-Me muero de
tristeza. Quedaos aquí y manteneos despiertos conmigo.
39 Adelantándose Un
poco, cayó rostro en tierra y se puso a orar diciendo:
-Padre mío, si es posible, que se aleje de mí
ese trago. Sin embargo, no se haga lo que yo quiero, sino lo que quieres tú.
40Se acercó a los discípulos, los encontró
dormidos y dijo a Pedro:
-¿Así que no habéis
podido manteneros despiertos conmigo ni una hora? 41Manteneos despiertos y
pedid no ceder a la tentación; el espíritu es animoso, pero la carne es débil.
42Se apartó por
segunda vez y oró diciendo:
-Padre mío, si no es
posible que yo deje de pasado, realícese tu designio.
43 Al volver los
encontró otra vez dormidos, porque los ojos no se les mantenían abiertos. 4Los
dejó, se alejó de nuevo y oró por tercera vez, repitiendo las mismas palabras.
45 Al final se acercó a los discípulos y les
dijo:
-¿Así que durmiendo y
descansando? Mirad, está cerca el momento de que el Hombre sea entregado en
manos de los pecadores. 46¡Levantaos, vamos! Está cerca el que me entrega.
EXPLICACIÓN.
36-46. Segunda vez que Jesús ora (cf. 14,23). Reverso de la
medalla de la transfiguración. Los mismos tres testigos (36s). Me muero de
tristeza (38), cf. Sal 42,6, grito de dolor de un israelita cautivo al ver a su
Dios menospreciado por los paganos porque no lo libera de! cautiverio. En
paralelo, la angustia de Jesús: el Padre, si no lo salva de sus enemigos, será
ultrajado. Los hombres esperan un Dios que muestre su potencia; si Jesús muere
condenado, despreciarán al Dios de quien se fiaba (27,43.46). Los discípulos
deben aceptar con él el aparente fracaso de esa muerte (38). La petición de
Jesús, condicionada al designio divino (39). Sueño de los discípulos: falta de
identificación con Jesús. Vencer la tentación del mesianismo triunfante
(4,1-11). Alusión a las bravatas de Pedro (26,33-35) (40). Realícese tu
designio, cf. 6,10. Ha llegado el momento, cf. 17,22s.
cual son las frazes que dise jesus a su padre
ResponderEliminar